Моя любовь живёт на краю радуги. Однажды улечу я к ней на светлячке. Высоко над белой злой водою С романсом о любви в горячем сердце. Когда-нибудь и как-нибудь пойму, что мне туда лететь необходимо Я долго терпеливым был. Теперь мечты мне кажутся всё ближе И я молю, чтоб услыхала песнь мою. Светляк, на крыльях ярких полечу твоих. Пока не сяду рядом со своей мечтой. Светляк, взмывай высоко на приливе Пока не прикоснусь к своей мечте. Легко ступая по далёким звёздам, Пересекая дикую и синюю пустыню. Представлю я, насколько влюблена в меня. Всё потому что больше жизни я
люблю тебя. Светляк, на крыльях ярких полечу твоих. Пока не сяду рядом со своей мечтой. Светляк, взмывай высоко на приливе Пока не прикоснусь к своей мечте. Светляк, возьми меня с собой. Я так давно никого не любил. Светляк, и страсть мою ты пронеси Туда, к новому горизонту Куда всё ещё устремляется мой взгляд. Мой, мой светлячок. К новому горизонту Куда всё ещё устремляется мой взгляд. Мой, мой светлячок. В моих снах ты приходишь ко мне. Ответь на мою молитву Я как дитя хочу чтоб ты согрела моё сердце. (перевод Игорька) |